Допомога на дитину:
Усі батьки з дітьми, які постійно проживають у Німеччині, мають право на отримання допомоги на дитину (Kindergeld). Вони отримують не менше 200 євро на місяць на одну дитину. Допомога на дитину виплачується до досягнення нею 18 років або якщо Ваша дитина закінчує навчання чи волонтерську службу до 25 років. Ви подаєте заяву на отримання допомоги на дитину до Управління сімейних виплат.
Доплата на дитину:
Якщо у вас низький дохід, ви можете подати заяву в Familienkasse на отримання Kinderzuschlag (доплати на дитину) на додаток до стандартної допомоги на дитину.
куди?
Familienkasse Kriegsstr. 100
76133 Карлсруе
Контакти
Тел.: 0800 4555530
(з понеділка по п’ятницю з 08:00 до 18:00)
Електронна пошта: familienkasse-baden-wuerttemberg-west@
arbeitsagentur.de
Посилання
www.familienkasse.de
Що мені принести з собою?
Що я отримую?
Повідомлення про дитячу допомогу
або
Повідомлення щодо схвалення/відхилення Вашої заяви на доплату на дитину
(Будь ласка, збережіть цей документ для подальшого використання)
Karlsruher Kinderpass/ Karlsruher Pass/ Karlsruher Pass 60+
Karlsruher Kinderpass/Karlsruher Pass/Karlsruher Pass 60+ – це спеціальні картки, які зазвичай дають безкоштовний вхід, знижки або ваучери в сферах відпочинку, спорту, культури, освіти та мобільності громадянам Карлсруе, які мають нижчий дохід або отримують соціальні виплати. Сюди входять, наприклад, до 50-відсоткової знижки на проїзні квитки, що продаються Karlsruher Verkehrsverbund (KVV), і вхід до відкритих/критих басейнів, субсидовані програми святкових заходів, освітні ваучери, безкоштовний вхід або знижки для музеїв у Карлсруе та регіоні. .Пропозиції відрізняються залежно від перепустки. Ви можете знайти більше інформації на: https://karlsruher-pass.de/
Якщо у вас низький дохід, скористайтеся онлайн-калькулятором, щоб дізнатися, чи маєте ви право на Karlsruher Pass/Karlsruher Kinderpass: https://karlsruher-pass.de/onlinerechner
куди? Jugendfreizeit- und Bildungswerk
Bürgerstr. 16,
76133 Карлсруе
Робочий час
Понеділок і вівторок: 9:00 – 13:00 та 14:00 – 16:00
Четвер 9:00 — 13:00 та 14:00 — 17:30
П’ятниця 9:00 — 13:00
Що я беру з собою?
- Актуальна фотографія на паспорт
- Дійсний паспорт або посвідчення особи
- Інші документи, що стосуються вашої заявки:
- повідомлення про соціальні виплати,
- посвідчення особи з інвалідністю,
- Свідоцтво про народження, підтвердження реєстрації або реєстру сім’ї (для сімей з п’ятьма і більше неповнолітніми дітьми) — Для сімей з низькими доходами: документи, що підраховують цей дохід
Що ви отримуєте? Карлсруер Kinderpass або Karlsruher Pass
Батьківська допомога
Батьківська допомога: Elterngeld (батьківська допомога) надається матерям або батькам після народження їхньої дитини.
Матері або батьки можуть отримувати основну батьківську допомогу протягом 12 місяців,
- Якщо вони є основними опікунами дитини після її народження,
- І не працюйте, не навчайтесь і не тренуйтеся більше 30 годин на тиждень,
- Якщо обидва батьки поділяють час по догляду за дитиною, батьківська допомога може виплачуватися до 14 місяців.
Існує кілька видів батьківської допомоги. Дізнайтеся більше на: www.familienportal.de
Контакти
За телефоном: з понеділка по п’ятницю (з 08:00 до 16:30)
Тел.: 0800 664 5471
Електронна пошта: familienfoerderung@l‑bank.de
Які документи мені потрібні?
- Свідоцтво про народження (оригінал)
- Доказ вашого доходу
- Можливі інші докази, запитуйте по телефону
Що я отримую?
Повідомлення про батьківську допомогу
(Будь ласка, збережіть цей документ для подальшого використання)
Аліменти на дитину
Ви можете вимагати аліменти на свою неповнолітню дитину від особи, яка зобов’язана сплачувати аліменти, в суді по сімейних справах у звичайному порядку або за спрощеною процедурою. Для спрощеної процедури потрібно подати заяву на відповідному бланку.
Спрощена процедура може призвести до отримання виконавчого листа швидше та економічно ефективніше, ніж інші процедури утримання.
Вам слід звернутися за порадою до адвоката або до управління у справах молоді щодо того, чи підходить ця форма процедури у вашому випадку.
Порада: Співробітники Управління у справах молоді завжди готові допомогти одиноким матерям і батькам з питаннями утримання та допомогти у виконанні обґрунтованих вимог. Поради надаються безкоштовно.
- Місцевий суд Карлсруе
— Місцевий суд Карлсруе-Дурлах
місцевий суд (сімейний суд), в окрузі якого зазвичай проживає дитина або один з батьків, який представляє дитину.
✔️ Йдеться про аліменти:
- на неповнолітню дитину або
- на повнолітню дитину за минулий період неповноліття.
✔️ Суд ще не відкрив провадження у справі про стягнення аліментів.
✔️ Жоден інший суд ще не виніс рішення за позовом про стягнення аліментів.
✔️ Ще не існує правовстановлюючого документа на отримання аліментів (наприклад, довідки від служби у справах неповнолітніх).
✔️ Розмір аліментів на дитину не перевищує 1,2 мінімальних аліментів.
✔️ Ви маєте право подати позов про стягнення аліментів як
- той з батьків, з ким проживає неповнолітня дитина, або
- особа або орган, який законно представляє дитину.