Si vous êtes malade, consultez d’abord un médecin généraliste, ou médecin de famille (Hausarzt). Pour les enfants, vous pouvez consulter un médecin spécialisé, ou pédiatre (Kinderarzt). Vous trouverez les coordonnées de médecins dans l’annuaire ou sur Internet. Utilisez le lien ci-contre pour connaître les médecins de votre région disposant des compétences particulières dans différentes langues étrangères : https://arztsuche.kbv.de/
En cas de traitement spécifique, vous pouvez chercher un spécialiste dans un cabinet ou à l’hôpital. Votre médecin de famille vous orientera vers un spécialiste. Parfois, vous pouvez vous rendre directement chez un spécialiste, parfois le spécialiste demande à ce que vous soyez orienté·e par votre médecin de famille.