درخواست تابعیت

از طریق تابعیت، شما به عنوان یک شهروند همچون سایر شهروندان کشور ما شناخته می‌شوید و تمامی حقوق و وظایف یک شهروند آلمانی را خواهید داشت.

ℹ فرآیندهای جدید

بدون نیاز به وقت مشاوره!
برای درخواست نیازی به قرار ملاقات نیست!
اکنون می‌توانید درخواست تابعیت را مستقیماً از طریق پست ارسال کنید یا آن را در یک پاکت مهر و موم شده در صندوق پستی بیندازید.

نمای کلی فرآیند جدید

1

درخواست از طریق پست

2

پردازش

3

مصاحبه تابعیت
(شخصی)

4

تابعیت

برای تابعیت اقدام کنید

مراحل اخذ تابعیت و مدارک مورد نیاز


  • Quick Check بررسی شرایط لازم تابعیت
  • مدارک مورد نیاز را جمع آوری کنید
  • درخواست کامل را به صورت کتبی از طریق پست ارسال کنید
    آدرس پستی
    اداره نظم عمومی و شهروندان

    Ordnungs- und Bürgeramt
    Staatsangehörigkeitsbehörde
    Kaiserallee 8, 76133 Karlsruhe
  • پس از بررسی درخواست به صورت کتبی به شما اطلاع داده خواهد شد

برای تابعیت اقدام کنید

حق درخواست تابعیت، در صورتی که شرایط ذکر شده در قانون برآورده شوند، وجود دارد. در صورتی که حق قانونی برای دریافت تابعیت آلمان وجود نداشته باشد، ممکن است تابعیت اختیاری (Ermessenseinbürgerung) مورد بررسی قرار گیرد.



اطلاعات بیشتر برای اتباع خارجی

درخواست تابعیت با حق تابعیت
درخواست برای تابعیت بدون حق تابعیت
درخواست تابعیت برای همسر یا شریک زندگی ثبت شده فردی با تابعیت آلمان

گواهی تابعیت (Staatsangehörigkeitsausweis)


برای اثبات قطعی داشتن تابعیت آلمانی، بر اساس درخواست، یک گواهی تابعیت (Staatsangehörigkeitsausweis) صادر می‌شود.


اطلاعات بیشتر برای اتباع خارجی

20

زمان پردازش فعلی حدود 20 ماه است.

255

هزینه تابعیت 255 یورو برای هر نفر است. و 51 یورو برای کودکان زیر سن قانونی بدون درآمد که همراه با والدین خود تابعیت دریافت می کنند.

5

شما باید حداقل پنج سال بدون وقفه در آلمان زندگی کرده باشید. 

سوالات متداول تابعیت

آیا باید در آزمون تابعیت شرکت کنم؟


با موفقیت در آزمون تابعیت، می‌توانید دانش خود از قوانین و نظم اجتماعی آلمان و شرایط زندگی در این کشور را اثبات کنید که برای دریافت تابعیت ضروری است.


اطلاعات بیشتر


❗ قبولی در آزمون تابعیت جایگزین اثبات مهارت‌های زبانی کافی به زبان آلمانی در سطح B1 از چارچوب مرجع زبان‌های اروپایی نمی‌شود. این مدرک جهت دریافت تابعیت علاوه بر سایر شرایط مذکور ضروری است.

تابعیت پس از سه سال اقامت

در موارد استثنایی، شما می‌توانید تابعیت آلمانی را پس از کمتر از پنج سال اقامت درخواست دهید. برای مثال، اگر شما به‌ صورت ویژه در جامعه مشارکت کرده و تلاش‌هایی قابل توجه برای ادغام سریع‌تر درجامعه داشته‌اید.



هر یک از شما باید شرایط زیر را داشته باشید:


☑️ شما حداقل سطح C1 از چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبان‌ها را به خوبی تسلط دارید.


☑️ حداقل سه سال است که به طور قانونی و منظم در آلمان اقامت داشته باشید.


☑️ شما می‌توانید شواهدی از عملکردهای به خصوص خود در زمینه ادغام در جامعه ارائه دهید، مانند عملکرد برجسته در مدرسه یا در حرفه خود. همچنین می‌توانید از طریق فعالیت‌های داوطلبانه، مانند کار در آتش‌نشانی یا مشارکت در زمینه‌های اجتماعی، عملکرد خود را نشان دهید.


☑️ شما می‌توانید هزینه زندگی خود و افراد تحت تکفل خود را تأمین کنید.

آیا خانواده من می توانند با هم دارای تابعیت شوند؟

بله، در صورت رعایت همه شرایط، خانواده ها می توانند با هم تابعیت آلمان را به دست آورند.
کودکان زیر 16 سال فقط با یکی از والدین می توانند تابعیت آلمان را به دست آورند.

برای درخواست تابعیت باید چند سال داشته باشید؟

شما باید 16 سال یا بیشتر داشته باشید. برای کودکان و جوانان زیر 16 سال، نماینده قانونی باید برای تابعیت درخواست کند. این فرد معمولاً پدر و مادر هستند. 

به عنوان یک قاعده، تابعیت برای کودکان و جوانان زیر 16 سال تنها با یک والدین امکان‌پذیر نیست. 

آیا باید ملیت قبلی ام را رها کنم؟


برای اینکه تابعیت خود را دریافت کنید، لازم نیست تابعیت(های) قبلی خود را رها کنید.


طبق قوانین آلمان می‌توانید چندین تابعیت داشته باشید. با این حال، ممکن است مقررات دیگری در کشور یا کشورهایی که به آن تعلق دارید اعمال شود — برای مثال، اگر تابعیت آلمان را دریافت کنید، ممکن است به طور خودکار تابعیت قبلی خود را از دست بدهید.



مهم است که قبل از اخذ تابعیت، اطلاعات جامعی در مورد مقررات قانونی کشور مبدأ خود کسب کنید. اگر شک دارید، باید با نمایندگی دیپلماتیک (سفارت یا کنسولگری) کشور مورد نظر تماس بگیرید. ↗
سفارت‌ها و کنسولگری‌ها

آیا همسر و فرزندان باید درخواست خود را ارائه دهند؟

معمولاً تنها علامت زدن فرم مربوطه مبنی بر اینکه همسر یا فرزند شما نیز درخواست تابعیت دارند، کافی نیست. هر فرد 16 ساله و بالاتر باید درخواست جداگانه‌ای را ارسال کند. 

استثنا: برای کودکان زیر 16 سال که متقاضی دریافت تابعیت هستند، نمایندگان قانونی (معمولاً والدین) نیز می‌توانند درخواست تابعیت را خود را امضا کنند. 

همچنین ببینید آیا باید درخواست را امضا کنم؟

مجوز اقامت موقت من تمام شده است یا به زودی منقضی می شود، آیا باید آن را تمدید کنم؟ 

بله، شما نیاز به یک اجازه اقامت معتبر دارید. همچنین اگر شما حق دریافت اجازه اقامت را دارید کافی نیست. به موقع به این موضوع رسیدگی کنید. 

اگر شما حق اقامت بدون انقضا دارید و فقط اعتبار کارت منقضی شده است، اهمیت بالایی ندارد.

اگر در کارلسروهه زندگی نمی کنم، با کدام مرجع تماس بگیرم؟

اگر در منطقه شهری دیگری زندگی می‌کنید، مدیریت شهر مذکور در قبال شما مسئول است. اگر در یک منطقه زندگی می‌کنید، مسئول مدیریت منطقه است. 

اطلاعات تماس دفتر ناحیه کارلسروهه را می‌توانید در اینجا بیابید. 

پس از رد درخواست چه اتفاقی می افتد؟

اگر از دلیل رد درخواست خود مطلع نیستید، می‌توانید اعتراض کنید. لطفاً دستورالعمل‌های موجود در رد کتبی درخواست را دنبال کنید. در صورت عدم موفقیت، می‌توانید به دادگاه اداری نیز شکایت کنید. 

اگر درخواست شما رد شد، می‌توانید در صورت لزوم آن را مجدداً ارسال کنید. 

این صفحه آخرین بار به روز شد: 2025-02-19