Apo­yo lin­güís­ti­co inme­dia­to en la vida médi­ca cotidiana

rápi­do — gra­tui­to — no burocrático

Con — ¡el puen­te lin­güís­ti­co telefónico!

Apo­yo lin­güís­ti­co inme­dia­to en la vida médi­ca cotidiana
TRIA ⁝PHON fue fun­da­da en 2017 por un médi­co y una médi­ca para col­mar una lagu­na cru­cial en el sis­te­ma de aten­ción médi­ca, pro­por­cio­nan­do media­ción lin­güís­ti­ca ins­tan­tá­nea por teléfono.
Nor­mal­men­te se tra­ta de con­ver­sa­cio­nes bre­ves o no pro­gra­ma­das en la comu­ni­ca­ción médi­ca agu­da y básica.
La pro­tec­ción de datos y el ano­ni­ma­to están expre­sa­men­te garantizados.
Un pro­yec­to pilo­to de la Ofi­ci­na de Salud y Migra­ción en cola­bo­ra­ción con TRIA ⁝PHON. Por el momen­to, para con­sul­tas de la ciu­dad y el dis­tri­to de Karls­ruhe has­ta fina­les de 2025. 

Cómo pue­des uti­li­zar el TRIA ⁝PHON como prác­ti­ca pilo­to de BeGInNeR

Gra­tis y fácil de usar:

• Has acti­va­do el núme­ro de telé­fono de tu con­sul­ta en: beginner@landratsamt-karlsruhe.de
• Reci­bir con­fir­ma­ción y bre­ves instrucciones
• Dis­po­ni­bi­li­dad inme­dia­ta 24/7
• Lla­ma a TRIA ⁝PHON si nece­si­tas una traducción

01 Ára­be 06 Rumano
02 Far­si / Dari 07 Pola­co
03 Viet­na­mi­ta 08 Búl­ga­ro
04 Ruso 09 Ucra­niano
05 Tur­co 10 Bos­nio / Croa­ta / Serbio

📎
Folle­to